If everything in life was this simple...

Annush's brilliant advice: If you can't say it, you can always write it in an email...

Example:
(on the email)
"............i love you........"

(face to face)
"well, i don't hate you"

hahahahahaha